{"id":2147,"date":"2016-02-18T13:09:59","date_gmt":"2016-02-18T18:09:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/?p=2147"},"modified":"2016-02-18T13:09:59","modified_gmt":"2016-02-18T18:09:59","slug":"cest-departure-letude-commerciale-matawinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/cest-departure-letude-commerciale-matawinie\/","title":{"rendered":"The Matawinie Commercial Study is off to a flying start!"},"content":{"rendered":"<p><em>The public is invited to vote for one of the 8 participating municipalities.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/r\/G35CW3Z\" rel=\"attachment wp-att-2150\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2150\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PubPageAccueil_SiteWeb_800.jpg\" alt=\"Matawinie commercial study\" width=\"599\" height=\"671\" \/><\/a>The Soci\u00e9t\u00e9 d'aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie, announces the start of a vast consultation campaign on the commercial needs of its territory. Starting in March 2016, anyone concerned by the commercial and service business offer will be able to express their needs and contribute to improving the current offer. You will be able to express your views via an online survey, or through numerous local consultations to be held in the eight (8) participating municipalities.<\/p>\n<p>This project has 3 concrete objectives, namely to <strong>facilitate the start-up of new entrepreneurial projects, enhance the service offering of existing businesses and, ultimately, revitalize the living environment.<\/strong> Following the consultation phase, which will run from March to June, the results will be disseminated and integrated into a website presenting the main business opportunities arising from the study. This site will serve as a reference point for all business projects in Matawinie, as well as providing tools to stimulate and support entrepreneurs and future entrepreneurs in their endeavours. The participating municipalities are <strong>Saint-Damien, Saint-Donat, Saint-Jean-de-Matha, Notre-Dame-de-la-Merci, Saint-Alphonse-Rodriguez, Sainte-\u00c9m\u00e9lie-de-l'\u00c9nergie, Saint-F\u00e9lix-de-Valois and Chertsey.<\/strong><\/p>\n<p>The municipalities will be able to count on SADC Matawinie's new project manager, Charl\u00e8ne Guertin, to bring this project to fruition.  \"I was delighted to accept this second mandate in Matawinie. I see it as an excellent opportunity for our communities to attract businesses that meet real needs, and to make our village centers even more dynamic,\" says Ms. Guertin.<\/p>\n<p><strong>Radio interview on M103.5<\/strong>February 25, 2016- With Charl\u00e8ne Guertin, project manager and Ga\u00e9tan Morin, Matawinie MRC prefect<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2147-1\" preload=\"auto\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/entrevue-SADC.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/entrevue-SADC.mp3\">http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/entrevue-SADC.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_2179\" aria-describedby=\"caption-attachment-2179\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Lancement-Etude-Commerciale180216_800.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2179\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2179 size-medium\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Lancement-Etude-Commerciale180216_800-300x255.jpg\" alt=\"Launch Commercial Study180216_800\" width=\"300\" height=\"255\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2179\" class=\"wp-caption-text\">Emmanuelle Lefebvre (development and communications officer), Jonathan Landreville (general manager), Charl\u00e8ne Guertin (commercial study project manager), SADC Matawinie<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Take part in the study now!<\/strong><\/h2>\n<p>Whether you're a citizen, cottager or worker, anyone concerned about the MRC de la Matawinie's commercial offering is invited to share their opinion via the <a href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/r\/G35CW3Z\">online survey<\/a>. Several participation prizes are up for grabs, with a total value of 4,000$.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/r\/G35CW3Z\" rel=\"attachment wp-att-2151\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2151 size-full\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Bouton-Participez-e1455653462909.jpg\" alt=\"Participate button\" width=\"300\" height=\"75\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The public is invited to vote for one of the 8 participating municipalities. The Soci\u00e9t\u00e9 d'aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie, announces the start of a vast consultation campaign on the commercial needs of its territory. Starting in March 2016, anyone concerned by the commercial and service business offer will be able to express their [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie! - matawinie.qc.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/cest-departure-letude-commerciale-matawinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie! - matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La population est invit\u00e9e \u00e0 se prononcer pour l\u2019une des 8 municipalit\u00e9s participantes. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie, annonce le d\u00e9but d\u2019une vaste campagne de consultation sur les besoins commerciaux de son territoire. \u00c0 compter de mars 2016, toute\u00a0personne concern\u00e9e par l\u2019offre commerciale et d\u2019entreprises de services pourra exprimer ses [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/cest-departure-letude-commerciale-matawinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-18T18:09:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erich Gervais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\"},\"headline\":\"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie!\",\"datePublished\":\"2016-02-18T18:09:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/\"},\"wordCount\":441,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/\",\"name\":\"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie! - matawinie.qc.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-02-18T18:09:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"width\":536,\"height\":254,\"caption\":\"matawinie.qc.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064323326806\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\",\"name\":\"Erich Gervais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erich Gervais\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/design-dept\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"It's a start for the Matawinie Commercial Study! - matawinie.qc.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/cest-departure-letude-commerciale-matawinie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie! - matawinie.qc.ca","og_description":"La population est invit\u00e9e \u00e0 se prononcer pour l\u2019une des 8 municipalit\u00e9s participantes. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie, annonce le d\u00e9but d\u2019une vaste campagne de consultation sur les besoins commerciaux de son territoire. \u00c0 compter de mars 2016, toute\u00a0personne concern\u00e9e par l\u2019offre commerciale et d\u2019entreprises de services pourra exprimer ses [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/cest-departure-letude-commerciale-matawinie\/","og_site_name":"matawinie.qc.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806","article_published_time":"2016-02-18T18:09:59+00:00","author":"Erich Gervais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erich Gervais","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/"},"author":{"name":"Erich Gervais","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83"},"headline":"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie!","datePublished":"2016-02-18T18:09:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/"},"wordCount":441,"publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/","name":"It's a start for the Matawinie Commercial Study! - matawinie.qc.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-02-18T18:09:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/cest-depart-letude-commerciale-matawinie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u2019est un d\u00e9part pour l\u2019\u00c9tude commerciale Matawinie!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","name":"matawinie.qc.ca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization","name":"matawinie.qc.ca","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","contentUrl":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","width":536,"height":254,"caption":"matawinie.qc.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83","name":"Erich Gervais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erich Gervais"},"url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/author\/design-dept\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}