{"id":2567,"date":"2016-09-15T13:20:57","date_gmt":"2016-09-15T17:20:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/?p=2567"},"modified":"2016-09-15T13:20:57","modified_gmt":"2016-09-15T17:20:57","slug":"training-program-for-mayors-and-general-managers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/training-program-for-mayors-and-general-managers\/","title":{"rendered":"Training program for mayors and general managers"},"content":{"rendered":"<p>Series of two (2) training sessions for mayors and general managers in the municipal sector.<br \/>\n<strong style=\"line-height: 1.5;\">Training #1: Business diversification \/ Training #2: Financial incentives for businesses.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Municipalities, both employees and elected representatives, have a very important role to play in the success and vitality of their communities. By planning structuring commercial development, with a favorable environment for existing and future businesses on their territory, municipalities can be a key player in maintaining or creating sustainable jobs for their population.<\/p>\n<p>As a result, and in connection with the<em>Business studies <\/em>conducted by SADC Matawinie earlier this year in a dozen MRC municipalities<strong>On October 4 and November 8, two training courses will be offered <\/strong>on village commercial development, tailored to the municipalities of the Matawinie RCM. These training sessions will cover two topics <strong>commercial diversification of a village<\/strong>followed by <strong>financial incentives for businesses.<\/strong><\/p>\n<p>Lasting 3 hours in the afternoon, these training sessions will enable you, through the presentation of concrete examples and discussions, to equip yourself to facilitate your work and help you find effective and sustainable strategies for the economic development of your municipality. The number of participants in each training session is limited to 30 to facilitate discussion. To give as many municipalities as possible the chance to take part in these training sessions, a limit of 2 participants per municipality is authorized.  We strongly suggest that you take part in these training sessions by registering with SADC Matawinie, by contacting Emmanuelle Lefebvre at 450 883-0717, ext. 222 or elefebvre@matawinie.qc.ca. <strong>The deadline for registration is September 28, 2016<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COMPULSORY REGISTRATION\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>Places are limited!\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong><br \/>\nRegistration deadline: September 28, 2016<br \/>\n<\/strong>For information and registration, contact SADC Matawinie<br \/>\nT. 450 883-0717 ext. 222 or by e-mail elefebvre@matawinie.qc.ca<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2568\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2568\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg\" alt=\"Business diversification training\" width=\"692\" height=\"882\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A series of two (2) training sessions for mayors and general managers in the municipal sector. Training #1: Business diversification \/ Training #2: Financial incentives for businesses.  Municipalities, their employees and elected officials, have a very important role to play in the success and vitality of their communities. [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programme de formation pour maires et dg - matawinie.qc.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/training-program-for-mayors-and-general-managers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme de formation pour maires et dg - matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00e9rie de deux (2) formations destin\u00e9es aux maires et directions g\u00e9n\u00e9rales du secteur municipal. Formation #1 : La diversification commerciale \u00a0\/ \u00a0 Formation #2 : Les incitatifs financiers destin\u00e9s aux entreprises.\u00a0 Les municipalit\u00e9s, employ\u00e9s\u00a0et \u00e9lus, ont un r\u00f4le tr\u00e8s important \u00e0 jouer dans la r\u00e9ussite et dans le d\u00e9veloppement de la vitalit\u00e9 de leur collectivit\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/training-program-for-mayors-and-general-managers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-15T17:20:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erich Gervais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\"},\"headline\":\"Programme de formation pour maires et dg\",\"datePublished\":\"2016-09-15T17:20:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/PromoFormMun.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/\",\"name\":\"Programme de formation pour maires et dg - matawinie.qc.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/PromoFormMun.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-15T17:20:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/PromoFormMun.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/PromoFormMun.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programme de formation pour maires et dg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"width\":536,\"height\":254,\"caption\":\"matawinie.qc.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064323326806\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\",\"name\":\"Erich Gervais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erich Gervais\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/design-dept\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Training program for mayors and general managers - matawinie.qc.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/training-program-for-mayors-and-general-managers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Programme de formation pour maires et dg - matawinie.qc.ca","og_description":"S\u00e9rie de deux (2) formations destin\u00e9es aux maires et directions g\u00e9n\u00e9rales du secteur municipal. Formation #1 : La diversification commerciale \u00a0\/ \u00a0 Formation #2 : Les incitatifs financiers destin\u00e9s aux entreprises.\u00a0 Les municipalit\u00e9s, employ\u00e9s\u00a0et \u00e9lus, ont un r\u00f4le tr\u00e8s important \u00e0 jouer dans la r\u00e9ussite et dans le d\u00e9veloppement de la vitalit\u00e9 de leur collectivit\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/training-program-for-mayors-and-general-managers\/","og_site_name":"matawinie.qc.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806","article_published_time":"2016-09-15T17:20:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Erich Gervais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erich Gervais","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/"},"author":{"name":"Erich Gervais","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83"},"headline":"Programme de formation pour maires et dg","datePublished":"2016-09-15T17:20:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/","name":"Training program for mayors and general managers - matawinie.qc.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg","datePublished":"2016-09-15T17:20:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PromoFormMun.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/programme-de-formation-pour-maire-et-dg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programme de formation pour maires et dg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","name":"matawinie.qc.ca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization","name":"matawinie.qc.ca","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","contentUrl":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","width":536,"height":254,"caption":"matawinie.qc.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83","name":"Erich Gervais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erich Gervais"},"url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/author\/design-dept\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}