{"id":2849,"date":"2017-03-23T16:57:57","date_gmt":"2017-03-23T20:57:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/?p=2849"},"modified":"2017-03-23T16:57:57","modified_gmt":"2017-03-23T20:57:57","slug":"suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/","title":{"rendered":"Souper tournant des gens d'affaires en Matawinie"},"content":{"rendered":"<p>The revolving supper is back for a 4th edition, with the theme of innovative culture.<br \/>\nJoin us for this annual gathering of Matawinie business people, to be held on May 17 at the Manoir de la rivi\u00e8re Dufresne in Notre-Dame-de-la-Merci.<br \/>\nAn opportunity not to be missed to expand your network of contacts.\u00a0<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2852 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Carton_Souper_Tournant_1-1024x466.jpg\" alt=\"Carton_Souper_Tournant_1\" width=\"1024\" height=\"466\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Carton_Souper_Tournant_2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2853 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Carton_Souper_Tournant_2-1024x464.jpg\" alt=\"Carton_Souper_Tournant_2\" width=\"1024\" height=\"464\" \/><\/a><br \/>\n<strong>REGISTRATIONS<\/strong><br \/>\nOnline or by phone 450 883-0717, ext. 0<br \/>\n*Limit of one place per company, organization or municipality, until May 1, 2017. However, you can let us know if you are interested in additional places and we will contact you on May 2 if places are available.<\/p>\n<p><strong>Cost :<\/strong> 40$ for SADC members\/ 45$ for non-members<br \/>\nTo join SADC's free membership, <a href=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/qui-sommes-nous\/membres\/\">click here<\/a>. Be sure to register for the rotating dinner afterwards!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le souper tournant is back for a 4th edition, under the theme of innovative culture. Join us on May 17 at the Manoir de la rivi\u00e8re Dufresne in Notre-Dame-de-la-Merci for this annual gathering of Matawinie business people. A not-to-be-missed opportunity to expand your network of contacts.  REGISTRATION In [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Souper tournant des gens d&#039;affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souper tournant des gens d&#039;affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le souper tournant est de retour pour une 4e \u00e9dition, sous le th\u00e8me de la culture innovante. Participez \u00e0 ce rendez-vous annuel des gens d&rsquo;affaires en Matawinie, qui aura lieu le 17 mai au Manoir de la rivi\u00e8re Dufresne \u00e0 Notre-Dame-de-la-Merci. Une occasion \u00e0 ne pas manquer pour \u00e9largir votre r\u00e9seau de contact.\u00a0 INSCRIPTIONS En [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-23T20:57:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erich Gervais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\"},\"headline\":\"Souper tournant des gens d&rsquo;affaires en Matawinie\",\"datePublished\":\"2017-03-23T20:57:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/\"},\"wordCount\":142,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/\",\"name\":\"Souper tournant des gens d'affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-03-23T20:57:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Souper tournant des gens d&rsquo;affaires en Matawinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"width\":536,\"height\":254,\"caption\":\"matawinie.qc.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064323326806\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\",\"name\":\"Erich Gervais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erich Gervais\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/design-dept\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souper tournant des gens d'affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Souper tournant des gens d'affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca","og_description":"Le souper tournant est de retour pour une 4e \u00e9dition, sous le th\u00e8me de la culture innovante. Participez \u00e0 ce rendez-vous annuel des gens d&rsquo;affaires en Matawinie, qui aura lieu le 17 mai au Manoir de la rivi\u00e8re Dufresne \u00e0 Notre-Dame-de-la-Merci. Une occasion \u00e0 ne pas manquer pour \u00e9largir votre r\u00e9seau de contact.\u00a0 INSCRIPTIONS En [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/suppper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/","og_site_name":"matawinie.qc.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806","article_published_time":"2017-03-23T20:57:57+00:00","author":"Erich Gervais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erich Gervais","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/"},"author":{"name":"Erich Gervais","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83"},"headline":"Souper tournant des gens d&rsquo;affaires en Matawinie","datePublished":"2017-03-23T20:57:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/"},"wordCount":142,"publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/","name":"Souper tournant des gens d'affaires en Matawinie - matawinie.qc.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-03-23T20:57:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/souper-tournant-gens-daffaires-matawinie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Souper tournant des gens d&rsquo;affaires en Matawinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","name":"matawinie.qc.ca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization","name":"matawinie.qc.ca","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","contentUrl":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","width":536,"height":254,"caption":"matawinie.qc.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83","name":"Erich Gervais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erich Gervais"},"url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/author\/design-dept\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}