{"id":5335,"date":"2021-09-20T15:21:11","date_gmt":"2021-09-20T19:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matawinie.qc.ca\/?p=5335"},"modified":"2021-09-20T15:21:11","modified_gmt":"2021-09-20T19:21:11","slug":"gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints\/","title":{"rendered":"Gastronomic novelty in Saint-Michel-des-Saints"},"content":{"rendered":"<p><strong>The Soci\u00e9t\u00e9 d'aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie is proud to support Mrs. Am\u00e9lie Dumas in the start-up of her business. <em>Le Bistro des Saveurs<\/em>located in Saint-Michel-des-Saints. Thanks to <\/strong><strong>With the financial support received through SADC Matawinie's Strat\u00e9gie jeunesse program, which includes a two-year interest exemption, a new business opened its doors this summer in our beautiful Matawinie region.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_5342\" aria-describedby=\"caption-attachment-5342\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5342\" src=\"https:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/A.-Dumas-21.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"547\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5342\" class=\"wp-caption-text\">Mrs. Am\u00e9lie Dumas and her husband Mr. Jean Desormeaux<\/figcaption><\/figure>\n<p>Located in the heart of the village of Saint-Michel-des-Saints, <em><strong>Le Bistro des Saveurs<\/strong><\/em> is taking over the site of the O'Resto restaurant, which has been in existence for over 50 years. The brand-new business offers a unique bistronomic (bistro\/gastronomic) concept, providing a dining alternative to what already exists in the municipality. The bistro seats 80 and will offer a table d'h\u00f4te for lunch and dinner.<\/p>\n<p>The arrival of lunch boxes and take-out picnic boxes will delight Saint-Michellois, tourists and people renting cottages, camping, ZECs and outfitters. A delicatessen featuring products from the Lanaudi\u00e8re region is on sale in a section of the bistro, and dishes cooked directly on site are sure to meet visitors' expectations. A novelty that is sure to please all those in search of discovery and curiosity! The Bistro des Saveurs will also feature a beverage license.<\/p>\n<p>Accompanied by her husband, Jean Desormeaux, Am\u00e9lie Dumas has jumped into this new entrepreneurial project with both feet. She holds a diploma from the ITHQ (Institut de tourisme et d'h\u00f4tellerie du Qu\u00e9bec) in food service and restaurant management techniques, and has some twenty years' experience in the gastronomy field. Having worked on various large-scale projects in the past, the new entrepreneur is very enthusiastic about embarking on this new project alongside her life partner, who alone has over 40 years' experience in the kitchen.<\/p>\n<p>SADC Matawinie is proud to have supported Ms. Dumas in her business start-up with coaching and financial support through its Strat\u00e9gie jeunesse program.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>ABOUT SADC MATAWINIE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SADC Matawinie is a non-profit socio-economic development organization that has been contributing to the vitality of its community for over 25 years. True to its mandate, it offers flexible financial products to start-up, growth and succession businesses. SADC's Strat\u00e9gie jeunesse program encourages the acquisition, start-up, expansion or modernization of a business by young entrepreneurs aged 18 to 39. The maximum contribution is 25,000 $.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Soci\u00e9t\u00e9 d'aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie is proud to support Ms. Am\u00e9lie Dumas in the start-up of Le Bistro des Saveurs, located in Saint-Michel-des-Saints. Thanks to the financial support received through SADC Matawinie's Strat\u00e9gie jeunesse program, which includes a two-year interest exemption, a new business has [...].<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie est fi\u00e8re de soutenir Madame Am\u00e9lie Dumas dans le d\u00e9marrage de l\u2019entreprise Le Bistro des Saveurs, situ\u00e9e \u00e0 Saint-Michel-des-Saints. Gr\u00e2ce au soutien financier re\u00e7u via le programme Strat\u00e9gie jeunesse de la SADC Matawinie, qui inclut une exemption d\u2019int\u00e9r\u00eats de deux ans, une nouvelle entreprise a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"matawinie.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T19:21:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erich Gervais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erich Gervais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\"},\"headline\":\"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints\",\"datePublished\":\"2021-09-20T19:21:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/\"},\"wordCount\":518,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/\",\"name\":\"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-09-20T19:21:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/actualites\\\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"matawinie.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-SADC.png\",\"width\":536,\"height\":254,\"caption\":\"matawinie.qc.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064323326806\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83\",\"name\":\"Erich Gervais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erich Gervais\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/matawinie.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/design-dept\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gastronomic novelty in Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide au d\u00e9veloppement de la collectivit\u00e9 (SADC) Matawinie est fi\u00e8re de soutenir Madame Am\u00e9lie Dumas dans le d\u00e9marrage de l\u2019entreprise Le Bistro des Saveurs, situ\u00e9e \u00e0 Saint-Michel-des-Saints. Gr\u00e2ce au soutien financier re\u00e7u via le programme Strat\u00e9gie jeunesse de la SADC Matawinie, qui inclut une exemption d\u2019int\u00e9r\u00eats de deux ans, une nouvelle entreprise a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/gastronomic-novelty-at-saint-michel-des-saints\/","og_site_name":"matawinie.qc.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806","article_published_time":"2021-09-20T19:21:11+00:00","author":"Erich Gervais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erich Gervais","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/"},"author":{"name":"Erich Gervais","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83"},"headline":"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints","datePublished":"2021-09-20T19:21:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/"},"wordCount":518,"publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/","name":"Gastronomic novelty in Saint-Michel-des-Saints - matawinie.qc.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-09-20T19:21:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/actualites\/nouveaute-gastronomique-a-saint-michel-des-saints\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouveaut\u00e9 gastronomique \u00e0 Saint-Michel-des-Saints"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","name":"matawinie.qc.ca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#organization","name":"matawinie.qc.ca","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","contentUrl":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-SADC.png","width":536,"height":254,"caption":"matawinie.qc.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064323326806"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/#\/schema\/person\/35e88ecdd4939d8ed4bd043e7dd20c83","name":"Erich Gervais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07fddc52d2fd7c58a0ace1be48aefda5267b23ecfd7a725aabf3baec8118b69b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erich Gervais"},"url":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/author\/design-dept\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}