{"id":6210,"date":"2014-05-16T12:13:42","date_gmt":"2014-05-16T16:13:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/?p=1060"},"modified":"2014-05-16T12:13:42","modified_gmt":"2014-05-16T16:13:42","slug":"franc-succes-1st-edition-du-souper-tournant-gens-daffaires-en-matawinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/news\/franc-succes-1st-edition-du-souper-tournant-gens-daffaires-en-matawinie\/","title":{"rendered":"GREAT SUCCESS FOR THE 1ST EDITION OF THE MATAWINIE BUSINESS PEOPLE'S REVOLVING DINNER"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1083\" aria-describedby=\"caption-attachment-1083\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/PhotoSouperTournant140514_1024.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1083\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/PhotoSouperTournant140514_1024.jpg\" alt=\"Line Tessier, Jonathan Landreville, Michel Cl\u00e9ment, Andr\u00e9anne Tessier, Michael Bellerose, Emmanuelle Lefebvre\" width=\"1024\" height=\"578\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1083\" class=\"wp-caption-text\">Line Tessier, Jonathan Landreville, Michel Cl\u00e9ment, Andr\u00e9anne Tessier, Michael Bellerose, Emmanuelle Lefebvre<\/figcaption><\/figure>\n<p>SADC Matawinie's goal was to create an opportunity for local entrepreneurs to meet and network, and we can say: Mission accomplished, all available tickets were sold. The 1<sup>era<\/sup> edition of the Souper tournant des gens d'affaires attracted just over a hundred people, including entrepreneurs, economic development partners and municipal representatives. <b>All agreed that it was a resounding success!<\/b>Great encounters, fruitful exchanges and, above all, fun. The evening was tinged with the dynamism of the entrepreneurs present. \"An excellent networking opportunity and splendid organization. The evening enabled me to make numerous contacts, in addition to two potential contracts. I couldn't have expected better immediate results,\" says Robert D. Morais, of Le CH\u00caNE et le SAULE film.<\/p>\n<p>In addition, Mr. Rapha\u00ebl Levac of Garage Jacques Racine, and Mr. Sylvain Lafortune of Compo-Recycle, generously shared their experiences as entrepreneurs, as well as the realities and challenges of their sector. Their testimonials set the stage for discussions on the various themes addressed, namely marketing, eco-efficiency and human resources. The dinner was rich in discussion, with the sharing of experience, know-how and information.<\/p>\n<p>Michel Cl\u00e9ment, General Manager of SADC Matawinie, shared his enthusiasm: \"SADC Matawinie is proud of the success of this first edition. The response from entrepreneurs to our invitation, as well as the dynamic exchanges during the evening, clearly demonstrate the relevance of this event for business people in the Matawinie RCM. Our territory is vast, and we need to capitalize on the strengths of our community. We have everything to gain from exchanges and sharing between businesses from different backgrounds and sectors.\"<\/p>\n<p>We would like to thank the municipality of Saint-C\u00f4me for hosting the event and providing the hall. The Chambers of Commerce of the Matawinie MRC, and the Commission de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Saint-Donat for their invaluable collaboration. We also acknowledge the contribution of Tc M\u00e9dia, Dupuis et associ\u00e9s, l'Alchimiste, Imprimerie Pinard and Vignoble le Mernois, for the prizes and freebies offered during the evening.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/PersonnesSouperTournant.pdf\">Businesses and organizations registered for the Souper tournant<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>PHOTOS FROM THE MATAWINIE BUSINESS TURNTABLE DINNER<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"gallery ids=&quot;1061,1063,1062,1064,1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076&quot;\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wpgallery\/img\/t.gif\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" title=\"gallery ids=&quot;1061,1063,1062,1064,1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076&quot;\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wpgallery\/img\/t.gif\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" title=\"gallery ids=&quot;1061,1063,1062,1064,1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076&quot;\" src=\"http:\/\/www.matawinie.qc.ca\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wpgallery\/img\/t.gif\" alt=\"\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SADC Matawinie's goal was to create an opportunity for local entrepreneurs to meet and network, and we can say: Mission accomplished, all available tickets were sold. The 1st edition of the Souper tournant des gens d'affaires attracted just over a hundred people, including entrepreneurs, economic development partners and [...].<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matawinie.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}